Obvestilo o zasebnosti
Velja od 7. 10. 2026
1. Upravljavec
Upravljavec osebnih podatkov je GE-KO, Maja Dolžan s.p., Cesta Toneta Tomšiča 71, 4270 Jesenice, Slovenija, matična številka 8732043000, ID za DDV SI33880263. Za vsa vprašanja o zasebnosti in uveljavljanje pravic nam pišite na info@worldstamped.com.
Podatke obdelujemo v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) in Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2).
2. Katere podatke obdelujemo in zakaj
| Podatki | Namen | Pravna podlaga |
|---|---|---|
| E-poštni naslov, uporabniško ime, prikazno ime, zgoščen zapis gesla (gesla samega ne poznamo) | Registracija, prijava, potrditev e-poštnega naslova, ponastavitev gesla | Izvajanje pogodbe (6(1)(b) GDPR) |
| Profil, nastavitve vidnosti, države in kraji z vašim stanjem, obiski in datumi, besedila spominov, fotografije | Vaš osebni zemljevid, shranjevanje vsebin in deljenje, ki ga izberete | Izvajanje pogodbe (6(1)(b) GDPR) |
| Naslov IP, čas in vrsta zahtevka, omejitve števila poskusov, varnostni dogodki | Zaščita pred zlorabami, varnost in odpravljanje napak | Zakoniti interes zagotavljanja varne storitve (6(1)(f) GDPR) |
| Statistika obiskov: pot obiskane strani, vrsta strani, jezik, spletno mesto, s katerega ste prišli, oznake kampanj (UTM), vrsta naprave, brskalnika in operacijskega sistema, država, iz katere stran obiščete, koda obiskovalca, ki se vsak dan zamenja | Razumevanje, katere strani se uporabljajo, in izboljševanje storitve | Zakoniti interes (6(1)(f) GDPR) |
| Vsebina vaših sporočil in prijav | Odgovori na vprašanja, obravnava prijav, pritožb in zahtev za uveljavljanje pravic | Izvajanje pogodbe oziroma zakonska obveznost (6(1)(b) in (c) GDPR) |
Brez podatkov za račun funkcij s prijavo ni mogoče uporabljati. Besedila, fotografije, natančni datumi in deljenje so prostovoljni. Vašega e-poštnega naslova ne uporabljamo za oglaševanje in ga ne posredujemo tretjim osebam za trženje.
Storitev ne sledi vaši lokaciji. Če izberete »moja lokacija« in v brskalniku dovolite dostop, se položaj uporabi samo v vašem brskalniku za premik zemljevida. Na naš strežnik se ne pošlje in se ne shrani.
3. Kdo ima dostop do podatkov
Javni profil in javne vsebine lahko vidi vsakdo, tudi brez prijave. Zaseben profil omeji tudi vsebine pod njim. Kopije, ki jih drugi naredijo iz javnih objav, niso več pod našim nadzorom.
Do podatkov ima dostop ponudnik le v obsegu, potrebnem za delovanje in podporo. Kot obdelovalca uporabljamo ponudnika gostovanja G-SERVER d.o.o., Slovenija, na čigar strežniku v podatkovnem centru v Sloveniji tečejo aplikacija, podatkovna baza, shramba fotografij, pošiljanje e-pošte storitve in varnostne kopije.
Zemljevid, podatki o krajih in pisave se strežejo z našega strežnika, zato pri uporabi aplikacije ne pošiljamo vaših podatkov zunanjim ponudnikom zemljevidov, analitike ali oglaševanja. Podatke lahko posredujemo pristojnim organom, kadar to zahteva zakon.
4. Prenosi izven EGP
Vaših osebnih podatkov ne prenašamo v države izven Evropskega gospodarskega prostora.
5. Koliko časa hranimo podatke
| Podatki | Rok hrambe |
|---|---|
| Račun, profil, zapisi, spomini in fotografije | Dokler imate račun. Ko račun izbrišete, so takoj skriti, dokončno pa jih izbrišemo po sedmih dneh. Zahtevo za izbris po e-pošti izvedemo najpozneje v enem mesecu. |
| Datoteka s kopijo vaših podatkov | Prenos je mogoč 10 minut po pripravi; datoteko nato izbrišemo pri rednem čiščenju, praviloma v eni uri. |
| Fotografije, ki jih izbrišete | Odstranimo jih iz uporabe takoj, datoteke pa pri rednem čiščenju shrambe. |
| Seja prijave | Do odjave ali zaprtja brskalnika; podatki seje na strežniku se po neaktivnosti samodejno izbrišejo. |
| Varnostni in strežniški dnevniki | Le toliko časa, kot je potrebno za varnost in odpravljanje napak, nato se izbrišejo ob redni rotaciji dnevnikov. |
| Sporočila, prijave in pritožbe | Do zaključka obravnave in toliko časa, kot je potrebno za dokazovanje ravnanja, največ 24 mesecev. |
| Statistika obiskov | Podrobni zapisi največ šest mesecev. Izvleček, s katerim potrdimo, da je stran odprla oseba, največ eno uro. Dnevni seštevki (samo števila, nič o posameznih obiskih) brez časovne omejitve. |
| Varnostne kopije | Največ 90 dni. Uporabljamo jih samo za obnovo storitve; po morebitni obnovi znova izvedemo izbrise, opravljene po nastanku kopije. |
6. Fotografije in varnost
Fotografije ob nalaganju zmanjšamo in pripravimo različice za prikaz. Nedotaknjenega izvirnika ne hranimo. Iz shranjenih slik odstranimo nepotrebne metapodatke, vključno s podatki GPS iz fotoaparata. Kraj ali datum, ki ga sami vpišete v spomin, ostane del vašega zapisa.
Uporabljamo šifrirano povezavo HTTPS, preverjanje dovoljenj pri vsakem dostopu, varno shranjevanje gesel, zaseben prostor za fotografije in omejitve števila poskusov. Popolne varnosti ne more zagotoviti nihče; ob kršitvi varstva podatkov ravnamo po zakonskih obveznostih.
7. Piškotki in shranjevanje v napravi
Piškotke in shrambo v napravi uporabljamo samo, kadar je to nujno za delovanje storitve; analitičnih in oglaševalskih piškotkov ne uporabljamo. Za nujne tehnologije v skladu z drugim odstavkom 225. člena Zakona o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2) privolitev ni potrebna.
| Ime | Namen | Trajanje |
|---|---|---|
worldstamped_session (piškotek) | Prijava in zaščita obrazcev pred zlorabo | Do zaprtja brskalnika ali odjave |
ws_stats_off (piškotek) | Samo za upravljavca storitve: izloči njegov brskalnik iz statistike obiskov; obiskovalcem ga ne nastavimo | Dve leti ali do ponovnega vklopa štetja |
ws:last-tap, ws:dock-announce, ws:map-lit (shramba seje brskalnika) | Gladki prehodi med zasloni, napoved navigacije za bralnike zaslona in enkratna animacija zemljevida; ne vsebujejo osebnih podatkov | Do zaprtja zavihka |
| Predpomnilnik aplikacije (service worker) | Hitrejše nalaganje in obvestilo brez povezave; hrani samo statične datoteke aplikacije, ne vaših profilov, spominov ali fotografij | Do naslednje posodobitve aplikacije ali izbrisa podatkov strani v brskalniku |
Za statistiko obiskov ne uporabljamo piškotkov in v vaši napravi ne shranjujemo ničesar. Ko stran odprete, zabeležimo njeno pot; ko se na strani odzovete ali je odprta tri sekunde, brskalnik pošlje samo pot strani, s čimer ogled potrdimo kot ogled osebe. Iz naslova IP in podatkov o brskalniku izračunamo kodo obiskovalca, ki se vsak dan zamenja; naslova IP ne shranjujemo. Če brskalnik pošlje signal Do Not Track ali Global Privacy Control, kode obiskovalca ne shranimo. Državo vašega naslova IP med prikazom strani poiščemo v bazi na lastnem strežniku (geolokacija IP: DB-IP, licenca CC BY 4.0) in shranimo samo državo; če baza ne da odgovora, državo ocenimo iz jezikovne nastavitve brskalnika. Ogledi z isto dnevno kodo, ki si sledijo v manj kot 30 minutah, štejejo kot en obisk. Statistika je namenjena samo nam; ne posredujemo je tretjim osebam in je ne povezujemo z računi.
Ogled začetne strani in strani destinacij brez prijave ne ustvari piškotka seje. Ta nastane šele ob prijavi, registraciji ali uporabi drugega obrazca.
8. Vaše pravice
Pod pogoji iz GDPR lahko zahtevate dostop do svojih podatkov in njihovo kopijo, popravek, izbris, omejitev obdelave in prenos podatkov ter ugovarjate obdelavi na podlagi zakonitega interesa. Kopijo podatkov si lahko prenesete in račun izbrišete tudi sami v varnostnih nastavitvah računa. Druge zahteve pošljite na info@worldstamped.com. Identiteto preverimo sorazmerno, praviloma prek e-poštnega naslova vašega računa, in odgovorimo najpozneje v enem mesecu.
Pritožbo lahko vložite pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, www.ip-rs.si.
9. Otroci in avtomatizirano odločanje
Storitev je namenjena osebam, starim najmanj 16 let. Če izvemo, da je račun ustvarila mlajša oseba, ga izbrišemo.
Ne izvajamo profiliranja za oglaševanje in ne sprejemamo odločitev, ki bi temeljile izključno na avtomatizirani obdelavi. Omejitve števila poskusov so le tehnična zaščita pred zlorabami.
10. Spremembe
Novo različico obvestila objavimo na tej strani. O bistvenih spremembah vas obvestimo na e-poštni naslov računa pred začetkom njihove veljavnosti. Pogoji uporabe so na voljo na ločeni strani.